瀏覽人數
8,348,773
2016
07
月號論壇主題
從日劇、韓劇、大陸劇,看兩岸四地文化發展
從《太陽的後裔》看台灣戲劇的下游困境
姚南宏/網路媒體人(台灣)
上游:韓國,中游:中國,下游:台灣
 
無論是戲劇或綜藝節目,台灣在亞洲的地位早已漂流至下游。列出三害,真簡單。

第一害-NCC(中華民國國家通訊傳播委員會)
第二害-AC尼爾森收視率調查
第三害-有線電視業者
 
今天不細談三害.因為三害早就被取代,先來聊《太陽的後裔》。該劇在韓國於4月14日播出完結篇。KBS電視台從同月20日起,連續3天播出幕後特輯。拿到該劇台灣新媒體獨家首播權的愛奇藝台灣站,確定不會播出特輯。
 
台灣觀眾想看怎麼辦?只好上網搜尋,找出破解愛奇藝的海外IP限制之道,偽裝成中國IP,頗有「城外的人想衝進去,城裡的人想逃出來。」的諷刺感。《太陽的後裔》是KBS電視劇史上首部完成製作才播出的電視劇,所以能在首播同時在中國網路影音平台愛奇藝同步播映。
 
台灣在6月16日播出,首集收視率達1.5,總收視人口約有55萬人,創下近一年以來台灣韓劇首播最高紀錄。《太陽的後裔》清楚揭示台灣的困境。韓國位居上游,出口文化創意產品。中國處於中游,主力買家建構平台。位於下游的台灣失去了產製流程的主導權,早在兩個月前,即使多數人在愛奇藝台灣站或其他收視途徑看完《太陽的後裔》,電視台購買熱門韓劇.仍然可以喜孜孜地發出新聞稿,誇耀收視率告捷。
 
購買電視劇或綜藝節目,操作得當,目前對於台灣電視台還是有一定賺頭,只是這樣的營利模式注定悲劇。愛奇藝買《太陽的後裔》已是大者恆大的遊戲。愛奇藝以單集23萬美元的價格購買,業界人士預估,光是會員費就為愛奇藝帶來近千萬美元的收入。
 
台灣的電視台或網路公司,不可能取得韓國重點戲劇的網路首播版權。戲劇版權打破國界,進入到商業市場說話的時代。當愛奇藝決定不在台灣站播映《太陽的後裔》的3集特輯時,等同宣告台灣觀眾淪為二等消費者
 
或許,台灣人也不用爭執AC尼爾森收視率調查的抽樣方式,反正網路播放次數才是王道,現在就算改變收視率的惡質現象,也挽不回電視台崩塌的可預期景象。
 
至於台灣的有線電視業者再度走向削價競爭,年輕世代早就已經背離這些過去的壟斷者,反正最新最好看的戲劇與節目,都不在電視上了!台灣戲劇若要逆流而上,買劇只是飲鴆,自製戲劇才能解渴。例如滾石愛情故事的第一集《愛情》,在台灣愛奇藝站創下219萬的觀看人次,超過《太陽的後裔》第一集的187萬。
 
台灣戲劇的出路就是把內容做好,並且找出世界共通的語彙,不可否認,台灣對於「本土安全感」的依賴過深,造成了許多後遺症。事實上,單就網路影音的發展來看,東南亞不少國家都已經超過台灣。
 
台灣還有沒有希望自建影音平台?當然有!只是不大可能由台灣單一電視台組成,如同湖南衛視有能力撐起芒果TV。
 
台灣所有電視台加上網路影音服務業者,或許可以思考合作,組一個屬於台灣的影音平台。我知道這個想法很天真很浪漫,但是總比當臉書或YouTube的打工仔好。
 
台灣人絕對有能力做出展現自身流行文化特質的作品,不用期待政府一絲一毫,只需要在市場上拿出最好的表現,跟亞洲各國一較高下,才能擺脫身處下游被「拍打餵食」的現狀。 
 
作者簡介
Author Intro
姚南宏/網路媒體人(台灣)
姚南宏,目前任職於《ETtoday東森新聞雲》新聞部,2008年進入網路原生媒體擔任網路新聞編輯,經歷了流量、即時新聞、社群與網路影音的紛陳時代。

●工作經歷-中天電視新媒體事業處副理、《ETtoday東森新聞雲》社群中心副主任、壹電視資訊統籌組與NOWnews.com《今日新聞網》編輯中心組長。

●聯絡方式-臉書:https://www.facebook.com/gohole,電子信箱:gohole@gmail.com,Line帳號:gohole。
轉寄好友
Forward
聯絡我們
Contact us
我們誠心歡迎更多的筆陣一起來為兩岸三地的議題發聲
本次更新時間:2015年1月26日